Diese Ausgabe der sogenannten »Vorsokratiker« bietet die Fragmente und die wichtigsten sekundären Zeugnisse der frühgriechischen Philosophen auf dem neuesten Stand der Forschung: So sind etwa der Straßburger Empedokles- Papyrus und weitere Neufunde systematisch integriert. Den Texten und ihren Übersetzungen gehen jeweils philosophiegeschichtliche Einführungen in Leben und Werk der einzelnen Denker voran, die die Stücke in ihren Kontext einordnen und Hinweise zu ihrer Deutung geben.